在遥远的江户时代，繁华的都市里住着两户人家。一方是商人家庭，养育着这个美丽可爱的女儿阿罗（速水沙织配音），另一方则是平庸的家庭，有一个名叫年松吉（森田诚一配音）的男孩。两人从小隔墙相望，快乐玩耍，毫不避讳。时间长了，日子长了，耳鬓厮磨亲密相处，便渐渐对彼此产生了好感。随着年龄的增长，那份情感更加醇厚。但毕竟两家实力悬殊。阿若被父母安排去找好人家，而桀骜不驯的松吉与父母断绝关系，成为鸢尾族工人的一员。婚礼前夕，阿若舞在美丽的婚纱前哭泣，哀叹自己无法决定自己的气运。这时，油灯突发着火了。她惊慌失措地站起来准备逃跑，但就在这时她突然停了下来，似乎在思考着什么。也许只要点燃火种，就能再次见到松吉。本片历史背景1657年3月2日至4日（明历三年正月十八日至二十日），江户城发生了一场日本史上最大的火灾之一“明历大火”，也叫“振袖大火”。这场火灾几乎把江户的已有市区全部烧毁，并且蔓延到幕府将军居住的江户城，连日本历史上最高最宏伟的江户城天守阁也毁于这场火灾。这场火灾的死亡人数最低三万多，最高超过十万。振袖是日本的一种和服。按照后世流传的说法，浅草地区商人大增屋十右卫门的女儿阿菊有次去本乡丸山的本妙寺为母亲扫墓，碰见一位养在寺中的“小姓”（美少年），两人眉目传情。阿菊让人做了一件与少年所穿的紫色绉绸和服花样相同的振袖，天天抱着这件衣服，茶饭不思，最终在明历元年正月十六日香消玉殒，殁年17岁。阿菊死后，棺木存放在本妙寺，那件振袖也被送入寺中。寺僧把它卖给二手衣商。本乡元町的趜屋吉兵卫16岁的女儿阿花买到这件振袖，之后也病死，明历二年的正月十六，其棺木连同这件振袖被送入本妙寺。后来又有一位麻布地区的当铺老板伊势屋五兵卫16岁的女儿阿立，同样从二手衣店买到这件振袖，也随即病死，其棺木和这件振袖于明历三年正月十六送进了本妙寺。这下就连本妙寺的僧人也觉得这件衣服不对劲了，于是在明历三年正月十八日